Kamus ini merupakan bagian dari seri kamus peribahasa dan pepatah bahasa Rusia dan Indonesa dengan kajian linguakulturologis: “”Самые интересные пословицы о семье в индонезийсой и русской культуре” (2018);”Названия животных в пословицах и поговорках русского и индонезийского языков(2021); “Фитонимы пословицах и поговорках русского и индонезийского языков”(2021)”. Kamus ini ditujukan bagi mahasiswa Indonesia yang mempelajari bahasa Rusia serta mahasiswa Rusia yang mempelajari bahasa Indonesia.